“邊緣化”是一個(gè)漢語(yǔ)詞匯，是從舞臺(tái)中央趕到邊緣的意思。美國(guó)國(guó)家戰(zhàn)略研究所研究員訪日時(shí)，曾多次使用這個(gè)詞匯，可沒有恰當(dāng)?shù)娜照Z(yǔ)對(duì)應(yīng)詞匯，所以這個(gè)漢語(yǔ)詞正合適。
把日本排除出主角位置，趕到舞臺(tái)的邊緣，只讓日本做配角，這就是中國(guó)的戰(zhàn)略。
阻止日本成為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)，是中國(guó)把日本“邊緣化”的第一個(gè)成果。中國(guó)對(duì)亞洲、非洲各國(guó)施加壓力，使其不支持日本。結(jié)果在亞洲，日本的“入常”努力最后只獲得阿富汗、不丹和馬爾代夫幾個(gè)國(guó)家的支持。
根據(jù)外交顧問岡本行夫的說法，去年4月小泉首相訪問印度，也遭遇到“邊緣化”攻擊。日本為對(duì)抗中國(guó)，準(zhǔn)備與印度合作。但中國(guó)察覺到了這一點(diǎn)，在小泉訪印的兩周前，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人訪問印度，帶去了比日本豐富的菜單，實(shí)現(xiàn)了中印之間的戰(zhàn)略合作。結(jié)果小泉訪印被淡化，日本籠絡(luò)印度的企圖遭到挫折。
現(xiàn)在，中國(guó)發(fā)出了改善中日關(guān)系的信號(hào)。但是，中國(guó)不可能馬上取消“邊緣化”(日本)的政策。所以，下任首相的熱門人選安倍晉三打出“政經(jīng)分離”的對(duì)華政策。這似乎是較現(xiàn)實(shí)的，可目前中日之間的現(xiàn)狀已是“政經(jīng)分離”了。然而，“政經(jīng)分離”能否持續(xù)，答案還是未知數(shù)。
（摘自8月27日《毎日新聞》，原題：推向邊緣，郭雋譯）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 相 關(guān) 新 聞 |
|
相 關(guān) 專 題 |
|
|
|
| 新 聞 評(píng) 論 |
請(qǐng)注意：
1、遵守中華人民共和國(guó)有關(guān)法律、法規(guī)，尊重網(wǎng)上道德，承擔(dān)一切因您的行為而直接或間接引起的法律責(zé)任。
2、天水在線擁有管理筆名和留言的一切權(quán)力。
3、您在天水在線留言板發(fā)表的言論，天水在線有權(quán)在網(wǎng)站內(nèi)轉(zhuǎn)載或引用。
·互聯(lián)網(wǎng)電子公告服務(wù)管理規(guī)定
·全國(guó)人大常委會(huì)關(guān)于維護(hù)互聯(lián)網(wǎng)安全的決定 |
|
|
|
打印本頁(yè)
